NOUS, Ministres et Représentants de
l'Allemagne, de l'Australie, de l'Autriche, de la Belgique, du Canada, du
Chili, de la Corée, du Danemark, de l'Égypte, de l'Espagne, de l'Estonie, des
États-Unis d'Amérique, de la Finlande, de la France, de la Grèce, de la
Hongrie, de l'Inde, de l'Indonésie, de l'Irlande, de l'Islande, d'Israël, de
l'Italie, du Japon, de la Lettonie, du Luxembourg, du Mexique, de la Norvège,
de la Nouvelle-Zélande, des Pays-Bas, de la Pologne, du Portugal, de la
République slovaque, de la République tchèque, du Royaume-Uni, du Sénégal, de
la Slovénie, de la Suède, de la Suisse, de la Turquie et de la Communauté
européenne, réunis à Séoul (Corée) les 17 et 18 juin 2008 pour débattre du
futur de l'économie Internet.
NOUS AFFIRMONS notre désir commun de promouvoir
l'économie Internet et de stimuler une croissance économique et une prospérité
durables par des environnements politiques et réglementaires qui favorisent
l'innovation, l'investissement et la concurrence dans le secteur des
technologies de l'information et des communications (TIC). Nous travaillerons
avec le secteur privé, la société civile et la communauté de l'Internet pour
sécuriser les réseaux de TIC sur lesquels repose l'économie Internet ainsi que
pour prendre des mesures destinées à protéger les utilisateurs de l'économie
Internet, notamment assurer la coopération transfrontière nécessaire.
NOUS SOMMES DÉTERMINÉS à œuvrer ensemble pour promouvoir
un accès ubiquitaire aux réseaux et services des TIC permettant une large
participation à l'économie Internet. La poursuite de l'expansion de l'économie
Internet confortera la libre circulation de l'information, la liberté
d'expression et la protection des libertés individuelles, composantes vitales
d'une société démocratique et de la diversité culturelle. Nous nous attacherons
également à utiliser les outils de l'économie Internet pour faire face à des
défis mondiaux comme le changement climatique. Dans notre action, nous
reconnaissons le fondement significatif qu'a constitué la Conférence
ministérielle de l'OCDE de 1998 sur le commerce électronique pour
l'économie Internet naissante et prenons note des résultats des Sommets
mondiaux sur la société de l'information (SMSI) de 2003 et 2005.
NOUS PARTAGEONS une vision dans laquelle
l'économie Internet, qui couvre tout l'éventail de nos activités économiques,
sociales et culturelles rendues possibles par l'Internet et par les
technologies de l'information et des communications (TIC), renforcera notre capacité
à améliorer la qualité de la vie de tous nos citoyens :
- en offrant de nouvelles possibilités en
matière d'emploi, de productivité, d'éducation, de santé et de services
publics, de même qu'en aidant à faire face aux préoccupations
environnementales et démographiques ;
- en agissant comme un facteur clé pour la
création d'entreprises et de communautés et en stimulant une coopération
mondiale plus étroite ;
- en permettant de nouvelles formes
d'engagement et de participation civiques qui favorisent la diversité des
opinions et contribuent à améliorer la transparence, la
responsabilisation, le respect de la vie privée et la confiance ;
- en renforçant les droits des
consommateurs et des utilisateurs dans les transactions et échanges en
ligne ;
- en renforçant une culture de sécurité
s'appliquant aux systèmes et réseaux d'information et à ceux qui les
utilisent ;
- en développant une plate-forme de plus en
plus importante pour la recherche, la coopération scientifique
internationale, la créativité et l'innovation dans de nombreux secteurs
différents ;
- en créant des possibilités d'activités
économiques et sociales, d'applications et de services d'un type nouveau
grâce à un accès ubiquitaire et transparent aux réseaux de communication
et d'information ;
- en encourageant une société mondiale de
l'information fondée sur des réseaux rapides, sûrs et ubiquitaires reliant
des milliards de personnes, de machines et d'objets.
NOUS CONVENONS que les défis qu'il nous faut relever sont, par un dosage
judicieux de lois, de politiques, d'autorégulation et de renforcement des
droits des consommateurs :
- d'étendre l'accès à Internet et son
utilisation partout dans le monde ;
- de promouvoir l'innovation, la
concurrence et le choix de l'utilisateur sur Internet ;
- de sécuriser les infrastructures
d'information critiques et de répondre aux nouvelles menaces ;
- d'assurer la protection des informations
à caractère personnel dans l'environnement en ligne ;
- d'assurer le respect des droits de
propriété intellectuelle ;
- d'assurer un environnement sécurisé sur
Internet, qui offre une protection aux individus, notamment aux mineurs et
autres groupes vulnérables ;
- de promouvoir une utilisation sécurisée
et responsable d'Internet, qui respecte les normes sociales et éthiques
internationales et qui accroît la transparence et la
responsabilisation ;
- de créer un environnement pour la
convergence qui soit favorable au marché et encourage l'investissement
dans l'infrastructure, des niveaux plus élevés de connectivité et des
applications et services innovants.
NOUS DÉCLARONS que pour contribuer au développement de l'économie
Internet nous :
a) Faciliterons la convergence des réseaux,
appareils, applications et services numériques, par le biais de politiques
qui :
- établissent un environnement
réglementaire assurant des conditions de concurrence adéquates ;
- confortent le caractère ouvert,
décentralisé et dynamique de l'Internet et l'élaboration de normes
techniques qui rendent possible son expansion continue et contribuent à
l'innovation, à l'interopérabilité, à la participation et à la facilité
d'accès ;
- stimulent l'investissement et la
concurrence dans la mise en place d'infrastructures d'information et de
communications de grande capacité et la prestation de services fondés sur
l'Internet à l'intérieur et au-delà des frontières ;
- fassent en sorte que des réseaux et
services à haut débit soient mis en place de manière à assurer la plus
large couverture et la plus forte utilisation pouvant être pratiquement
réalisées au plan national ;
- encouragent une utilisation plus
efficiente du spectre des radiofréquences afin de faciliter l'accès à
l'Internet et l'introduction de services nouveaux et innovants, tout en
prenant en compte les objectifs d'intérêt public ;
- encouragent le déploiement de la nouvelle
version du protocole Internet (IPv6) notamment par son adoption rapide par
les gouvernements ainsi que par les principaux utilisateurs d'adresses
Ipv4 du secteur privé, compte tenu de l'épuisement en cours des adresses
IPv4 ;
- fassent en sorte que la convergence
profite aux consommateurs et aux entreprises, en leur donnant des choix en
ce qui concerne la connectivité et l'accès aux applications, équipements
terminaux et contenus sur Internet et leur utilisation, de même que des
informations claires et exactes sur la qualité et les coûts de services.
b) Encouragerons la créativité dans le
développement, l'utilisation et l'application de l'Internet, par des politiques
qui :
- maintiennent un environnement ouvert
permettant la libre circulation de l'information, la recherche,
l'innovation, l'esprit d'entreprendre et la transformation des
entreprises ;
- rendent l'information et le contenu du
secteur public, notamment les données scientifiques et les oeuvres du
patrimoine culturel, plus largement accessibles en format numérique ;
- encouragent la recherche fondamentale et
appliquée sur l'Internet et les TIC auxquelles il fait appel ;
- encouragent les universités, les
gouvernements, la recherche publique, les utilisateurs et les entreprises
à travailler ensemble sur des réseaux d'innovation collaboratifs et à
utiliser des installations d'expérimentation partagées sur Internet ;
- combinent les efforts pour lutter contre
le piratage numérique par des approches innovantes fournissant aux
créateurs et aux ayants droit des incitations à créer et diffuser leurs
oeuvres d'une manière qui soit profitable aux créateurs, aux utilisateurs
et à nos économies dans leur ensemble ;
- encouragent de nouveaux modèles de
collaboration et de réseaux sociaux sur Internet pour la création, la
distribution et l'utilisation de contenu numérique qui reconnaissent
pleinement les droits des créateurs et les intérêts des
utilisateurs ;
- renforcent le développement des
ressources humaines de manière à tirer pleinement parti de l'Internet et
des TIC auxquelles il fait appel, et amplifient encore l'acquisition de
compétences dans les TIC et la maîtrise du numérique et des médias.
c) Renforcerons la confiance et la sécurité, par
des politiques qui :
- protègent les infrastructures
d'information critiques aux niveaux national et international contre les
atteintes à la sécurité ;
- renforcent la résilience et la sécurité
de l'Internet et des systèmes et équipements de TIC en réseaux auxquels il
fait appel pour qu'ils répondent aux exigences et aux besoins croissants
de nos économies et sociétés ;
- réduisent l'activité malveillante en
ligne par une coopération nationale et internationale renforcée entre
toutes les communautés d'acteurs grâce aux mesures qu'elles prennent pour
une action efficace de prévention, de protection, d'échange d'information,
d'intervention et de maintien et de rétablissement de l'activité ;
- garantissent la protection des identités
numériques et des données à caractère personnel ainsi que de la vie privée
des personnes en ligne ;
- fassent en sorte que les consommateurs
bénéficient de régimes efficaces de protection du consommateur et d'un
véritable accès à des mécanismes de règlement des litiges équitables,
faciles d'emploi et efficaces, prévoyant une indemnisation appropriée du
préjudice économique résultant de transactions en ligne ;
- encouragent la collaboration entre les
gouvernements, le secteur privé, la société civile et la communauté
technique de l'Internet pour comprendre l'impact de l'Internet sur les
mineurs et mieux protéger et aider ces derniers quand ils utilisent
l'Internet ;
- encouragent la recherche pour faire face
aux menaces émergentes pour la sécurité.
d) Veillerons à ce que l'économie Internet soit
véritablement mondiale, par des politiques qui :
- contribuent à étendre l'accès à
l'Internet et aux TIC auxquelles il fait appel, notamment pour les
populations des pays en développement ;
- reconnaissent le potentiel de l'Internet
et des technologies auxquelles il fait appel pour offrir des services
améliorés aux personnes souffrant de handicaps ou ayant des besoins
particuliers ;
- reconnaissent l'importance d'un
environnement concurrentiel pour la croissance de l'économie Internet et
des possibilités qui peuvent en résulter en termes de développement,
notamment pour les populations et régions dont les moyens économiques sont
les plus limités ;
- encouragent l'utilisation d'Internet et
des réseaux de TIC auxquels il fait appel par l'ensemble des
collectivités, de même que la création de contenus locaux et de
traductions en plusieurs langues, afin d'améliorer l'intégration
économique et sociale des personnes ayant des capacités, une éducation et
des aptitudes différentes, et de préserver la diversité culturelle et
linguistique ;
- facilitent l'introduction de noms de
domaine internationalisés (NDI), tout en assurant l'intégrité et la
stabilité de l'Internet ;
- développent la coopération transfrontière
entre les gouvernements et entre les autorités chargées de faire appliquer
la réglementation dans les domaines de l'amélioration de la cybersécurité,
de la lutte contre le spam, de même que de la protection de la vie privée,
des consommateurs et des mineurs ;
- mettent à profit le potentiel de
l'Internet pour relever des défis planétaires, comme celui d'améliorer
l'efficacité énergétique et faire face au changement climatique.
NOUS NOUS FÉLICITONS du rapport de l'OCDE sur les politiques
pour Préparer le futur de l'économie Internet, RECONNAISSONS son
importance et RECOMMANDONS sa prise en compte par les pays membres de
l'OCDE et les économies non membres dans l'élaboration de leurs politiques de
soutien de l'économie Internet.
NOUS NOUS ENGAGEONS à travailler en concertation avec tous
les acteurs en vue de mettre en oeuvre et de revoir s'il y a lieu, la
compréhension commune à laquelle nous sommes parvenus avec la présente
Déclaration, de manière à lui conserver sa pertinence face aux opportunités et
enjeux futurs auxquels seront confrontées nos économies et sociétés.
NOUS INVITONS l'OCDE à promouvoir les objectifs énoncés dans la présente
Déclaration, dans le cadre d'une coopération multipartite, en :
- analysant l'évolution future de
l'économie Internet, à savoir : i) la contribution et le rôle
importants de l'Internet et des TIC auxquelles il fait appel comme moteur
d'innovation, de productivité et de croissance économique ; ii) les
impacts économiques, sociaux et culturels des technologies, applications
et services Internet naissants, notamment les mondes virtuels, les réseaux
à base de capteurs et les plateformes de réseaux sociaux ;
- élaborant, sur la base de cette analyse,
et en favorisant des principes politiques et réglementaires, des lignes
directrices, d'autres instruments et des pratiques exemplaires pour le
développement futur de l'économie Internet ;
- effectuant des recherches sur les impacts
de l'Internet et des TIC auxquelles il fait appel dans la prise en compte
du changement climatique et dans l'amélioration de l'efficacité
énergétique ;
- examinant le rôle des divers acteurs,
notamment des intermédiaires, dans la réalisation des objectifs d'action
pour l'économie Internet dans des domaines comme la lutte contre les
menaces pour la sécurité et la stabilité de l'Internet, dans la
facilitation des échanges transfrontières et dans l'élargissement de
l'accès à l'information ;
- améliorant les systèmes statistiques pour
mesurer l'évolution de l'accès à Internet et des réseaux de TIC auxquels
il fait appel ainsi que leur utilisation par les citoyens, les entreprises
et les institutions afin de disposer d'indicateurs fiables de l'évolution
des usages et de l'impact de l'Internet sur les performances économiques
et le bien-être social ;
- évaluant l'application des instruments
actuels de l'OCDE relatifs à la protection et au renforcement des droits
des consommateurs, au respect de la protection de la vie privée et à la
sécurité, compte tenu de l'évolution des technologies, des marchés et du
comportement des utilisateurs ainsi que de l'importance croissante des
identités numériques ;
- recommandant l'élaboration d'instruments
de l'OCDE donnant des orientations dans la formulation de politiques pour
le développement et l'utilisation de réseaux de communications
convergents ;
- poursuivant les travaux
pluridisciplinaires d'analyse des enjeux et bonnes pratiques de
l'administration électronique et de la transformation du secteur
public ;
- apportant son soutien aux mesures et aux
mécanismes pour mettre en oeuvre une coopération transfrontière
efficace ;
- communiquant la présente Déclaration et
le rapport de l'OCDE sur les politiques pour Préparer le futur de
l'économie Internet à l'ensemble des organisations et organismes
internationaux intéressés, notamment le G8, l'UIT, l'OMPI et
l'UNESCO ;
- renforçant les relations de coopération
et la collaboration mutuellement profitable avec le Forum de coopération
économique Asie-Pacifique, le Conseil de l'Europe ainsi qu'avec la
communauté technique de l'Internet, le secteur privé et la société civile
dans le cadre d'enceintes comme le Forum sur la gouvernance de l'Internet ;
- réexaminant, dans les trois ans suivant
son adoption et ultérieurement selon les besoins, les progrès accomplis
aux niveaux national et international à la suite de la présente
Déclaration.